Street Light (tradução)

Original

Die Antwoord

Compositor: Anri Du Toit / Larry E. Muggerud / Waddy Tudor Jones

Debaixo da luz da rua
Agora, esperando a merda acontecer
Oh, não, terá um assassinato
Oh Deus, quando a rua esfriar

Na África tudo está quebrado
Demoro rapaz, sem dinheiro sem amigos
Apenas viva para lutar outro dia
À noite, os ratos saem para brincar
No lixo, ruas vazias aonde ratos emboscam iguais ladrões fartos
Leve o seu dinheiro se você quiser
Leve a sua vida e estupre sua vadia
22:00 - nenhum corpo
Nas ruas apenas Yolandi e eu andando de noite bebericando vinho
Sentindo-se bem, matando tempo
Vida selvagem se você quiser ter diversão, por alguma razão eu não trouxe minha arma
Meio bêbado, risadas e selfies, fazendo rimas que nos tornam endinheirado
Senti a ameaça, por trás, paramos debaixo da luz da rua, olhamos para atrás, 6 filhos da puta, sim, 6 ratos emboscando a gente

Debaixo da luz da rua, não, esperando a merda acontecer, oh, Deus
Vai ter sangue nas ruas
Tanto sangue nas ruas menina
Quando a merda acontecer, oh, oh Deus

Porra, estamos sendo emboscados
Espere, não corra, apenas relaxa
Não queria fugir no meio da escuridão
Seis ratazanas emboscaram a gente pra valer, eles colocaram uma faca contra meu estômago
Eles pegam meu telefone, quem se importa?
Pegue o que quiser, eu mantenho a calma
Uma ratazana pega o braço da Yolandi
Outro rato puxa uma arma, mas não atira
Rato filho da puta puxou uma arma agora
Yolandi começa a chutar a porra toda e me faz ficar fodido de raiva
Eu arrebento o rato filho da puta com a arma
Eu chutei e soquei e mordi aquele cara
Espetei meu dedos nos olhos dele
Peguei a arma do rato
Sem balas, então o rato foge
Cuidar do rato que ali
Ele está arrastando minha mina pelo cabelo
Ela está tentando o seu melhor para escapar
Ele soca minha mina na cara
Que porra do caralho, rapidamente
Eu quebro uma garrafa em um tijolo
Olha esse filho da puta feito um animal selvagem

Sangue, sangue tanto sangue, oh, oh não, oh não, não
O que acabei de fazer, oh meu Deus? Oh, Jesus Cristo da porra
Sangue, sangue tanto sangue, oh, oh, não, por favor me perdoe
O que acabei de fazer, oh meu Deus? Eu não tive a intenção de matar um homem, oh não

Debaixo da luz de rua, oh
É aí que a merda foi aconteceu, oh, oh
Oh Deus, sua mãe vai chorar esta noite, menina
Quando ela ouve sobre a merda que aconteceu, oh, oh, pai me perdoe

Na África tudo está quebrado
(Na África tudo está quebrado)

Demoro rapaz, sem dinheiro sem amigos
(Demoro rapaz, sem dinheiro sem amigos)

Apenas viva para lutar outro dia
(Apenas viva para lutar outro dia)

À noite, os ratos saem para brincar
(Os ratos saem para brincar)

No lixo, ruas vazias
(Ruas v-v-vazias)

Onde ratos emboscam iguais ladrões fartos
(Fa-fa-fa-fa-fa-fartos ladrões)

Pegue seu dinheiro e foda-se os ricos
(F-f-foda-se os ricos)

Pegue sua vida e foda sua vadia
(F-f-f-foda sua vadia)

Tudo está quebrado
(Tu-tu-tudo está quebrado)

De-demoro rapaz sem dinheiro sem amigos
(De-demoro rapaz sem dinheiro sem amigos)

Apenas viva para lutar outro dia
(Apenas viva para lutar outro dia)

À noite, os ratos saem para brincar
(À noite, os ratos saem para brincar)