Baby's On Fire (tradução)

Original

Die Antwoord

Compositor: DJ Hi-Tek / Ninja / Yo-Landi Vi$$er

Ela tá pegando fogo

Boom
Boom boom

Hora do show, filho da puta, começou
Apocalipse é agora, estou derrubando esta bomba
Você não pode foder com essa música
Eu prefiro essa maconha, pode ficar com esse cachimbo
Eu sou uma criança selvagem, eu não quero ir para a cama
Oh, merda, desculpe cara, eu estou chapada de novo
Ooh, agora tudo está ficando tão psicodélico
Quando estou tão bêbada assim eu esqueço a porra da letra
Tipo, um, uh, quem liga?
Não se preocupe com isso, apenas mande um beijo para mim
Eu gosto de romance, perigo e mistério
Eu sou sortuda, ganho coisas de graça
Tenho mais jóias que o Mr. T
Faço isso parecer tão fácil porque é para mim
Meu papai diz que é incrível de ver
Uma garota sul-africana fazendo história

Ela tá pegando fogo
Ela está me enlouquecendo como um psicopata
Oh senhor, Deus é Jesus

Ela tá pegando fogo

Hi-tek, toca um four-on-the-floor ((tipo de batida))
Eu sou paga, pra que você acha que eu faço isso?
Meu guarda-costas me ajuda a chegar ao bar
Neill blomkamps me fazendo uma estrela de cinema
Um monte de bad boys querem um pedaço de mim
Se você é sortudo eu te deixo dar uma espiada
Meus estilos zef são aterrorizantes
Eu não tenho problemas porque não como carne
Eu estou em alguma outra merda, yo, eu sei que falo de um jeito único
Fodo toda sua merda quando eu mudo a batida
Eu adoro quando kimmy fala doce para mim
Vamos, vamos, kimmy, kimmy, fale comigo
Eu fazer uma viagem pela estrada da memória
Tipo, yo, porra de quinze segundos de fama
Eu sou uma novata chegando fresca no jogo
Yo-landi Vi$$er, filho da puta, se lembre do nome.

Ela tá pegando fogo
Ela está me enlouquecendo como um psicopata
Oh senhor, Deus é Jesus

Ela tá pegando fogo

Aaah, surte!
Não há necessidade de ficar tão profundo
Não tem nada como uma batida techno
Uma batida techno - uma batida techno
Techno - techno - uma batida techno
Basta dizer o que está acontecendo, não tente ficar tão profunda
Você me conhece, mas eu não te conheço
Eu não te conheço - eu não te conheço
Eu não te - eu não te - eu não te conheço

Ela tá pegando fogo
Ela está me enlouquecendo como um psicopata
Oh senhor, Deus é Jesus

Ela tá pegando fogo

Continuem assim, filhos da puta