Rich Bitch (tradução)

Original

Die Antwoord

Compositor: Yo-Landi Vi$$er / DJ Hi-Tek

(Yo-Landi)
Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)

Eu escolho o que eu faço quando o telefone toca
Talvez eu responda, talvez eu fale que estou ocupada (yo yo yo Yo-Landi)
Eu quero alguma merda nova
Eu tenho contatos
Só falo com pessoas que eu quero falar
Sofisticada, fokken larney
Nutella no meu sanduiche
Fokken dik gesmeer, bra

Faço compras no Woolworths
Com meu dinheiro próprio, eh, flava
Vou recitar um poema
Na porra do microfone (yo yo yo Yo-Landi)

Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)
Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)

Não fui sempre uma vadia rica
Costumava ser uma pobre garota
Coitada, uma pobre garota
Ek wassie wysie (yo yo yo Yo-Landi)

Eu era uma vitima de uma situação de merda
Presa no sistema
Sem nenhuma assistência
Eu sei que isso soa estranho
Mas eu usualmente gosto de falar das mudanças
No balcão do Pick 'n Pay
Ou do Shoprite-Checkers
Sem manteiga no meu broodjie
Geen koeldrank nie, net my strootjie
Mas depois eu começo o meu jogo
Tipo incendiando tudo (yo yo yo Yo-Landi)

Agora eu sou uma vadia rica
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)
Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)

Para todo o meu povo
Que está em uma situação difícil
Fique perto de Deus
Consegue ouvi-lo?
Vem fluindo a partir do coração
Foda-se a classe alta
Cuidado comigo, eu continuo perigosa
Yo, foda-se a vadia rica (yo yo yo Yo-Landi)

Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)
Vadia rica (yo yo yo yo)
Vadia rica (yo yo yo yo-Landi)
Eu sou uma vadia rica (yo yo yo yo)
Uma vadia rica do caralho (yo yo yo Yo-Landi)

Eh
Sk sk
Kyk hie'
DJ Hi-Tek
Fokkit
Wha, wha
Wha, wha, wha, wha